Measuring firm-level indirect climate transition risk exposures